Haley pořádá večírek, na který zve svoje přátele. Kromě Brooke. Lucas a Peyton jsou zase kamarádi. Dan nesouhlasí s rozvodem Deb. Snaží se dát rodinu zase dohromady, Nathan ale nemá zájem. Hledá si práci, aby mohl platit svoje výdaje. Keith se uchází o práci učitele, aby se mohl odstěhovat, co nejdřív.
Základní údaje:
Název: What Is And What Should Never Be
Premiéra: 27. dubna 2004
Napsal: Edward Kitsis & Adam Horowitz
Režíroval: Parry Lang
Premiéra: 27. dubna 2004
Napsal: Edward Kitsis & Adam Horowitz
Režíroval: Parry Lang
V hlavních rolích:
Chad Michael Murray (Lucas Scott)
James Lafferty (Nathan Scott)
Hilarie Burton (Peyton Sawyer)
Bethany Joy Lenz (Haley James)
Sophia Bush (Brooke)
Paul Johansson (Dan Scott)
Barry Corbin (Whitey Durham)
Craig Sheffer (Keith Scott)
Moira Kelly (Karen Roe)
Chad Michael Murray (Lucas Scott)
James Lafferty (Nathan Scott)
Hilarie Burton (Peyton Sawyer)
Bethany Joy Lenz (Haley James)
Sophia Bush (Brooke)
Paul Johansson (Dan Scott)
Barry Corbin (Whitey Durham)
Craig Sheffer (Keith Scott)
Moira Kelly (Karen Roe)
V dalších rolích:
Barbara Alyn Woods (Deb Scott)
Bryan Greenberg (Jake Jagielski)
Brett Claywell (Tim Smith)
Lee Norris (Mouth McFadden)
Blake Bashoff (Gary)
Emmanuelle Vaugier (Nicki)
Bobby Tyson (policista)
Barbara Alyn Woods (Deb Scott)
Bryan Greenberg (Jake Jagielski)
Brett Claywell (Tim Smith)
Lee Norris (Mouth McFadden)
Blake Bashoff (Gary)
Emmanuelle Vaugier (Nicki)
Bobby Tyson (policista)

Nathan přespal u Haley, protože Tim pořádal v jeho bytě další z řady večírků. Haley napadne, že by mohli uspořádat svojí vlastní párty. Nathan souhlasí a navrhne Haley, aby to zorganizovala, ale prosí jí, aby to bylo v tichosti. Haley se toho ujme a hned ve škole zve Peyton. Keith řekne Karen, že se uchází o místo učitele na střední škole pro automechaniky až v Charlestonu.
Lucas je na tréninku, ale kvůli zraněnému ramenu mu hra dělá problémy. Nathan ho podporuje. Luke zůstává i když ostatní odejdou a Peyton ho zastihne, jak se snaží dát koš. Trochu mu bolavé rameno namasíruje, ale v té chvíli je uvidí Brooke. Peyton se za ní rozeběhne a řekne jí, že už jí má plný zuby a dohodnou se, že na sebe nebudou mluvit.

Tim a Nathan hrají videohry, když tam přichází Dan. Tim okamžitě zmizí. Dan se rozčiluje, že Nathan prodal auto, který mu koupil. Nathan potřeboval peníze. Dan mu dá ultimátu, buď vrátí zbytek peněz za prodaného Mustanga nebo si je nechá a okamžitě se nastěhuje zpátky domů. Nathan mu napíše šek a vyprovodí ho. Haley zve ve škole pár holek na tu párty a zaslechne jí Brooke. Haley se jí, co nejšetrnějc snaží sdělit, že není zvaná. Brooke to dojde a naštve se. Nathan si najde práci v obchoďáku, kde bude dělat u stánku s pečivem.
Lucas jde vrátit Peyton půjčené CD a dohodnou se, že budou přátelé a půjdou spolu na Haleyinu party. Nathan pracuje a dost mu to nejde. Kluk, co ho má na starost - Gary - je z něj na mrtvici. Říká mu, že s ním má hodiny dějepisu a taky, že ho minulý rok Nathan a jeho parta zmlátili. Nathan se mu omluví. Karen Lucasovi oznamuje, že Keith hodlá přestěhovat, protože odmítla jeho žádost o ruku. Deb se chce rozvést, ale Dan ne. Karen popřeje hodně štěstí Keithovi u pohovoru.

Nathan je v práci druhý den a Gary ho celkem dost peskuje a překazí mu plány na Haleyinu párty, protože potřebuje, aby Nathan zůstal v práci do 22.00. Keith má pohovor a je vidět, že na konci je s ním ředitel opravdu spokojený. Haley, Mouth a Tim jsou u Nathana v bytě a Haley je na nervy, že nikdo nepříjde. A když konečně dorazí zjistí, že nikoho z nich nezvala, dokonce je ani nezná. Brooke sedí v baru, kde se potká s Nikki. Dan se jde na Nathana podívat, jak pracuje a vysmívá se mu. Na Haleynu párty dorazí Lucas a Peyton a hned v závěsu za nimi Brooke a Nikki. Nikdo není nadšený. Lucas Nikki prosí, aby si ten jejich malej úlet nechala pro sebe.
Garymu pořád leží v žaludku to, co mu Nathan a jeho kámoši provedli. Nathan se mu doopravdy omluví. Gary to nechá být a pošle ho na párty. Deb uklízí Danovi trofeje a ten jí přesvědčuje, aby se nerozváděli. Deb trochu pila a začne vyšilovat. Celý to skončí tak, že se spolu vyspí. Haley se večírek vymknul z rukou. Peyton a Nikki se začnou hádat kvůli Jakeovi a Jenny a všechno vyvrcholí rvačkou. Když se Brooke, Haley, Lucasovi a Timovi konečně podaří rozdělit je. Nikki pomstychtivě a nepřímo práskne na Lucase, že se spolu vyspali. To naštve jak Peyton, tak Brooke. Do toho ticha, který nastalo přichází Nathan, který netuší, co se to děje. A chvilku po něm hned policie, která ho zatkne za rušení klidu, protože on je majitelem bytu. Danovi, který leží s Deb v posteli volají ze stanice, aby si pro Nathana přijel.

Dan chce, aby se Nathan vrátil domů. Do toho přichází Lucas a Haley. Dan se vzteká, že on je vždycky ten špatnej. Lucas mu poradí, aby si nehrál na skvělýho otce. Dan se ho zeptá, jak on může vědět, jakej je táta. Lucas jen odpoví: Přesně tak. On to neví. Dan mu odpoví, ať se zeptá Karen, jak to doopravdy bylo. Peyton a Brooke uzavřou příměří, i když Brooke je jasný, že už nikdy to nebude jako dřív.
Keith se svěřuje Karen, že dostal tu práci a začíná už za pár týdnů. Dan nakonec Deb oznámí, že se chce rozvést. Tu to překvapí. Keith si balí věci a Lucas jde za ním. Nathanovi už to v práci jde. Lucas si chce promluvit s Peyton a vysvětluje jí, že se dozvěděl, co je Nikki zač až potom, co se spolu vyspali. Peyton mu nakonec řekne, že Nathan byl hajzl a že se změnil. Nikdy by netušila, že si s ním Lucas prohodí role.