Lucasovi se první zápas nevydařil a rozhoduje se jestli hrát nebo ne, protože to vypadá, že jeho talent na hru zmizel. Nathan z jeho neúspěchu má škodolibou radost. Whitey Lukovi radí, aby si uvědomil z čeho má strach.
Základní údaje:
Název: The Places You Have Come to Fear the Most
Premiéra: 30. září 2003
Napsal: Mark Schwahn
Režíroval: Bryan Gordon
Premiéra: 30. září 2003
Napsal: Mark Schwahn
Režíroval: Bryan Gordon
V hlavních rolích:
Chad Michael Murray (Lucas Scott)
James Lafferty (Nathan Scott)
Hilarie Burton (Peyton Sawyer)
Bethany Joy Lenz (Haley James)
Sophia Bush (Brooke)
Paul Johansson (Dan Scott)
Barry Corbin (Whitey Durham)
Craig Sheffer (Keith Scott)
Moira Kelly (Karen Roe)
Chad Michael Murray (Lucas Scott)
James Lafferty (Nathan Scott)
Hilarie Burton (Peyton Sawyer)
Bethany Joy Lenz (Haley James)
Sophia Bush (Brooke)
Paul Johansson (Dan Scott)
Barry Corbin (Whitey Durham)
Craig Sheffer (Keith Scott)
Moira Kelly (Karen Roe)
V dalších rolích:
Brett Claywell (Tim Smith)
Jason Davis - (Mr. Kelly)
Colin Flickes (Jimmy Edwards)
Bryan Greenberg (Jake Jagielski)
John Keenan (Chief Wayman)
Cullen Moss (Junk Moreti)
Lee Norris (Mouth McFadden)
Antwon Tanner (Skills)
Vaughan Wilson (Ferguson "Fergie" Thompson)
Brett Claywell (Tim Smith)
Jason Davis - (Mr. Kelly)
Colin Flickes (Jimmy Edwards)
Bryan Greenberg (Jake Jagielski)
John Keenan (Chief Wayman)
Cullen Moss (Junk Moreti)
Lee Norris (Mouth McFadden)
Antwon Tanner (Skills)
Vaughan Wilson (Ferguson "Fergie" Thompson)
Popis epizody:

Lucas se připravuje na svůj první profesionální zápas. Karen naposlední chvíli řekne, že tam nejde. Nechce se vidět s Danem. Zápas se pro Lucase vůbec nevydaří, hraje příšerně.
Nathan se po zápase mazlí v autě s Peyton, ale pořád se směje a má hroznou radost, že Lucas hrál mizerně. Následně se pohádají, protože Peyton se nelíbí, že má radost z cizího neštěstí a říká, že je to ohraný. Nathan se zeptá jestli si myslí, že být s ní není ohraný. Peyton vysedá a jde domů pěšky.
Karen se baví s Keithem a je na něj protivná. Keith se zeptá, co se děje, ale ta jen odpoví, že tam měla být.
Lucas si večer na hřišti jen tak sám hází na koš, ale pokaždé mine. Přichází Peyton a snaží se ho povzbudit, i když se jí to moc nedaří. Lucas jí nakonec nabídne odvoz.
Dan se dívá na záznam ze zápasu. Když příjde Nathan domů, ukáže mu část, kdy přihrál spoluhráči, protože na něj byli dva soupeři. Dan říká, že zahodil šanci skórovat, ale Nathan se hájí, že dal 28 bodů. Dan na to jen odpoví, že 30 bodů by vapadalo líp a posílá ho spát, že ve třetí čtvrtině vypadal unaveně a ráno si půjdou zaběhat. Nathan se jen přes rameno otočí a říká Danovi, že se ani nediví, proč jeho máma natahuje ty služební cesty.
Lucas je s Peyton před jejím domem a ta se ho ptá, proč hraje, když tam mezi ně tak úplně nezapadá. Lucas říká, že tu hru miluje. Peyton říká, že ze stejnýho důvodu proč ona roztleskává, ale když se jí zeptá na názor, tak řekne, že všichni, co tam byli zahodili jinak perfektní dopoledne. Lucas se jí tedy ptá proč to dělá, jestli jí to baví. Peyton říká, že když řekne, že jí to baví, bude jen další roztleskávačka, ale když řekne, že to nenávidí bude lhář nebo podvodník a v každém případě prohraje.
Lucas jde domů. Karen říká, že jí mrzí, že nebyla na tom zápase. Lucas odpovídá, že jeho taky a jde si po svých.
Nathan se po zápase mazlí v autě s Peyton, ale pořád se směje a má hroznou radost, že Lucas hrál mizerně. Následně se pohádají, protože Peyton se nelíbí, že má radost z cizího neštěstí a říká, že je to ohraný. Nathan se zeptá jestli si myslí, že být s ní není ohraný. Peyton vysedá a jde domů pěšky.
Karen se baví s Keithem a je na něj protivná. Keith se zeptá, co se děje, ale ta jen odpoví, že tam měla být.
Lucas si večer na hřišti jen tak sám hází na koš, ale pokaždé mine. Přichází Peyton a snaží se ho povzbudit, i když se jí to moc nedaří. Lucas jí nakonec nabídne odvoz.
Dan se dívá na záznam ze zápasu. Když příjde Nathan domů, ukáže mu část, kdy přihrál spoluhráči, protože na něj byli dva soupeři. Dan říká, že zahodil šanci skórovat, ale Nathan se hájí, že dal 28 bodů. Dan na to jen odpoví, že 30 bodů by vapadalo líp a posílá ho spát, že ve třetí čtvrtině vypadal unaveně a ráno si půjdou zaběhat. Nathan se jen přes rameno otočí a říká Danovi, že se ani nediví, proč jeho máma natahuje ty služební cesty.
Lucas je s Peyton před jejím domem a ta se ho ptá, proč hraje, když tam mezi ně tak úplně nezapadá. Lucas říká, že tu hru miluje. Peyton říká, že ze stejnýho důvodu proč ona roztleskává, ale když se jí zeptá na názor, tak řekne, že všichni, co tam byli zahodili jinak perfektní dopoledne. Lucas se jí tedy ptá proč to dělá, jestli jí to baví. Peyton říká, že když řekne, že jí to baví, bude jen další roztleskávačka, ale když řekne, že to nenávidí bude lhář nebo podvodník a v každém případě prohraje.
Lucas jde domů. Karen říká, že jí mrzí, že nebyla na tom zápase. Lucas odpovídá, že jeho taky a jde si po svých.

Peyton sedí doma a volá jí Nathan a omlouvá se jí. Říká, že od té chvíle, co je Lucas v týmu mu s tím táta nedá pokoj. Dohodnou se, že zítra bude zase všechno OK.
Lucas ráno zase zkouší štěstí na hřišti, ale nedá ani jeden koš.
Ve škole mají angličtinu. Probírají zrovna Hemingwaye a profesor v rámci cvičení chce po Peyton, aby Lucase popsala jedním slovem. Ta řekne: dusit. Profesor se otočí na Lucase jestli na to chce reagovat. Lucas řekne: osamělá. Nathan se přihlásí, jestli taky může Lucase popsat jedním slovem. Bastard. Lucas po něm skočí a začnou se rvát.
Lucas ráno zase zkouší štěstí na hřišti, ale nedá ani jeden koš.
Ve škole mají angličtinu. Probírají zrovna Hemingwaye a profesor v rámci cvičení chce po Peyton, aby Lucase popsala jedním slovem. Ta řekne: dusit. Profesor se otočí na Lucase jestli na to chce reagovat. Lucas řekne: osamělá. Nathan se přihlásí, jestli taky může Lucase popsat jedním slovem. Bastard. Lucas po něm skočí a začnou se rvát.

Lucas je u kouče Whiteyho a ten na něj řve, kvůli tomu, co udělal. Lucas přiznává, že to dělat neměl. Myslí si, že už dál nemůže hrát. Whitey říká, ža to je přesně ono, jedna špatná hra a on hned uteče. Lucas jen odpoví, že neutíká.
Nathan se baví v šatně se svým kamarádem Timem o tom, co se stalo ve třídě a trochu si to přikrášluje, když říká, že měl na vrch. V tom se ale další hráč Jake Jagielski zastane Lucase a řekne jak to přesně bylo. Potom přichází Whitey s Lucasem. Nathan jen Lukovi řekne, že tohle byl jen začátek.
Haley hraje minigolf. Přichází Lucas, tak se ho ptá, jestli je v pořádku. Ten říká, že jo a přeje si aby se všechno vrátilo do starých kolejí.
Peyton se baví se svojí kamarádkou, taky roztleskávačkou, Brooke. Peyton se jí ptá, jestli přemýšlela, co bude dělat po tom všem - po střední, po baskteballu, po roztleskávání. Brooke má představu, že půjde na vysokou a vezme si nějakýho boháče.
Lucas je u Keitha v autodílně a ten ho povzbuzuje, protože Lucase pořád trápí ta nepovedená hra. Dojdou až k autu Peyton, které potřebuje opravit a Lucas si mezi jejím bordelem všimne jejích skic a začne si je prohlížet. Peyton mu je vytrhne a vynadá mu, že je to osobní a odejde.
Dan jde za Nathanem a říká mu, že ví o té rvačce. Říká mu, že vyloučení nebo špatná reputace by mohli snížit jeho šance. Nathan na něj křikne, že Lucas vyjížděl po jeho holce. Dan na to jen odpoví, že když už se kvůli něčemu rve, tak ať je to pro něco důležitého. Dan se Nathana zeptá jestli se zranil. Ten odpoví, že ne a dá mu stejnou otázku. Dan neví, co tím myslí, a tak Nathan řekne, že Lucas nechtěl ublížit jemu, ale Danovi.
Karen řeší s Lucasem stejnou situaci. Karen se ho ptá proč klesá na jeho úroveň a myslí si, že to nemělo nic společného s tím, jak špatně hrál. Lucas jí na to odpoví, jak to může vědět, když tam nebyla. Karen se zvedá a odchází. Lucas oknem uvidí Peyton, jak stojí před redakcí časopisu se svými skicami, ale nevejde dovnitř a desky hodí do koše. Lucas přeběhne ulici a desky si vezme.
Nathan se baví v šatně se svým kamarádem Timem o tom, co se stalo ve třídě a trochu si to přikrášluje, když říká, že měl na vrch. V tom se ale další hráč Jake Jagielski zastane Lucase a řekne jak to přesně bylo. Potom přichází Whitey s Lucasem. Nathan jen Lukovi řekne, že tohle byl jen začátek.
Haley hraje minigolf. Přichází Lucas, tak se ho ptá, jestli je v pořádku. Ten říká, že jo a přeje si aby se všechno vrátilo do starých kolejí.
Peyton se baví se svojí kamarádkou, taky roztleskávačkou, Brooke. Peyton se jí ptá, jestli přemýšlela, co bude dělat po tom všem - po střední, po baskteballu, po roztleskávání. Brooke má představu, že půjde na vysokou a vezme si nějakýho boháče.
Lucas je u Keitha v autodílně a ten ho povzbuzuje, protože Lucase pořád trápí ta nepovedená hra. Dojdou až k autu Peyton, které potřebuje opravit a Lucas si mezi jejím bordelem všimne jejích skic a začne si je prohlížet. Peyton mu je vytrhne a vynadá mu, že je to osobní a odejde.
Dan jde za Nathanem a říká mu, že ví o té rvačce. Říká mu, že vyloučení nebo špatná reputace by mohli snížit jeho šance. Nathan na něj křikne, že Lucas vyjížděl po jeho holce. Dan na to jen odpoví, že když už se kvůli něčemu rve, tak ať je to pro něco důležitého. Dan se Nathana zeptá jestli se zranil. Ten odpoví, že ne a dá mu stejnou otázku. Dan neví, co tím myslí, a tak Nathan řekne, že Lucas nechtěl ublížit jemu, ale Danovi.
Karen řeší s Lucasem stejnou situaci. Karen se ho ptá proč klesá na jeho úroveň a myslí si, že to nemělo nic společného s tím, jak špatně hrál. Lucas jí na to odpoví, jak to může vědět, když tam nebyla. Karen se zvedá a odchází. Lucas oknem uvidí Peyton, jak stojí před redakcí časopisu se svými skicami, ale nevejde dovnitř a desky hodí do koše. Lucas přeběhne ulici a desky si vezme.

Ráno jde Lucas na terasu za Karen a omluví se jí. Karen jemu taky. Říká, že nechtěla jít do tělocvičny, protože tam jí Dan řekl, že jde na vysokou bez ní. Tam se to všechno zlomilo.
Dan a Nathan si byli zaběhat. Dan si myslí, že Whitey využívá Lucase aby se dostal k němu. Protože když ještě byl na střední a hráli státní šampionát, neuposlechl ho a skóroval, tak ho Whitey posadil na lavičku a tým prohrál.
Lucas je v knihovně, kde potkává Jaka Jagielskiho z týmu. Ten s ním vcelku přátelksy mluví a uklidňuje ho kvůli tomu zápasu, že se to stává. Půjčuje Lucasovi knížku. Jake ještě říká, že se hodně mluví o jeho zápase s Nathanem a říká, že Lucas nahnal Nathanovi strach a to mění vše.
Zase jsme na hodině angličtiny a profesor jim rozdává papírky, a chce aby napsali jedno slovo, které popisuje, co teď v životě nejvíc chtějí.
Lucas je zase na hřišti a pořád se nemůže trefit. Přichází Nathan a dá koš. Nathan říká, že vždycky přemýšlel, co se stane, když je to najednou pryč. A dodává, že taky nikdy nikoho neviděl to ztratit. Až do teď. Natnan Lukovi podává míč a říká mu, ať ho vyvede z omylu. Lucas jen odpoví, že mu nemusí nic dokazovat. Nathan odchází s tím, že se uvidí na tréninku, i když ví, že Lucas tam nepříjde, proč se sám ponižovat. Lucas po něm vztekle hodí míč, ale zase ho mine, což Nathan nezapomene okomentovat.
Whitney dělá na tréninku docházku a zjistí, že Lucas chybí.
Dan a Nathan si byli zaběhat. Dan si myslí, že Whitey využívá Lucase aby se dostal k němu. Protože když ještě byl na střední a hráli státní šampionát, neuposlechl ho a skóroval, tak ho Whitey posadil na lavičku a tým prohrál.
Lucas je v knihovně, kde potkává Jaka Jagielskiho z týmu. Ten s ním vcelku přátelksy mluví a uklidňuje ho kvůli tomu zápasu, že se to stává. Půjčuje Lucasovi knížku. Jake ještě říká, že se hodně mluví o jeho zápase s Nathanem a říká, že Lucas nahnal Nathanovi strach a to mění vše.
Zase jsme na hodině angličtiny a profesor jim rozdává papírky, a chce aby napsali jedno slovo, které popisuje, co teď v životě nejvíc chtějí.
Lucas je zase na hřišti a pořád se nemůže trefit. Přichází Nathan a dá koš. Nathan říká, že vždycky přemýšlel, co se stane, když je to najednou pryč. A dodává, že taky nikdy nikoho neviděl to ztratit. Až do teď. Natnan Lukovi podává míč a říká mu, ať ho vyvede z omylu. Lucas jen odpoví, že mu nemusí nic dokazovat. Nathan odchází s tím, že se uvidí na tréninku, i když ví, že Lucas tam nepříjde, proč se sám ponižovat. Lucas po něm vztekle hodí míč, ale zase ho mine, což Nathan nezapomene okomentovat.
Whitney dělá na tréninku docházku a zjistí, že Lucas chybí.

Lucas je v autodílně u Keitha, kam si Peyton přijela vyzvednout auto. Lucas jí podává desky s jejíma skicama. Lucas se ptá proč je neposlala. Peyton říká, že nejsou dost dobrý. Že chce namalovat slepou víru, chřadnoucí léto nebo pocit srozumitelnosti. Peyton odjíždí a nechává svoje skicy v autodílně, protože si myslí, že pro nikoho nic neznamenají.
Dan jde za Whiteym, kde má narážky na jejich minulost a i na Lucase. Whitey říká, že Lucas odešel z týmu a ptá se Dana jestli z toho má radost. Sledovat úpadek dítěte, které opustil. Dan se směje a na odchodu ještě říká Whitneymu, ať přesune Nathana zpátky do útoku a možná potom konečně vyhraje státní šampionát.
Profesor na angličtinu si pročítá ten úkol, co zadal. Na papírku Peyton je napsáno - PRAVDA. Jeu sebe doma a ze zdi strhává svoje skicy. Na Nathanově papírku je napsáno - ODPLATA a na Lucasově - ODPOVĚDI. Lucas sedí na hřišti, kam za ním přijíždí Whitey a říká, že chyběl na tréninku. Lucas říká, že to nemůže dál dělat. Whitey říká, že zítra je zápas a že ho čeká. Dodává, že každý se něčeho bojí, jen si musí uvědomit čeho, aby se tomu mohl postavit.
V den zápasu je Nathan u Peyton a říká jí, že přemýšlel, že by vystoupil z týmu - Whitey ho nesnáší a pro Dana to není nikdy dost dobrý. Peyton nadšeně souhlasí. A říká, že to můžou udělat. Nathan z toho vycouvá a jde se připravit na zápas.
Lucas se prochází s Haley, zase svedou řeč na basketball. Lucas říká, že nemůže být člověkem v jejich tělocvičně a jejich dresech. Lucas si prohlíží Peytoniny obrázky a zaujme ho jeden, kde je spousta stejných lidí a jeden je jiný. Nahoře je nápis "Oni nejsou ty". Přichází za ním Karen, že si vzala volno, protože si
myslela, že půjde na ten zápas. Karen vzpomíná jak se rozhodl skončit s hrou v juniorské lize. Karen se ho ptá proč. Lucas odpovídá, že nechtěl vidět Danovu tvář, nechtěl být jako on a bál se, že se jím stane, když bude hrát. V tělocvičně se cítil, jako by měl Dan kousek z něj. Na hřišti se tak nikdy necítil.
Lucas navečer běží k redakci časopisu, odchytne jednoho zástupce a dá mu Peytoniny skicy a řekne mu, že nebude litovat.
Dan uděluje Nathanovi před zápasem ještě nějaké rady.
Roztleskávačky se rozcvičují. Přichází k nim Peyton a Brooke jí víta, s tím, že si myslela, že už se neukáže. Peyton se k nim přidává.
Dan je na chodbě u šaten a nese Nathanovi tašku, když v tom odchytne někoho aby mu jí dal. Jenže ten někdo je Lucas. Dan je překvapený stejně jako Lucas a tak mu jen podá tu tašku, aby jí dal Nathanovi. Jagielski jí od Lucase bere a říká mu ať ho nenechá vzít mu jeho talent.
Dan jde za Whiteym, kde má narážky na jejich minulost a i na Lucase. Whitey říká, že Lucas odešel z týmu a ptá se Dana jestli z toho má radost. Sledovat úpadek dítěte, které opustil. Dan se směje a na odchodu ještě říká Whitneymu, ať přesune Nathana zpátky do útoku a možná potom konečně vyhraje státní šampionát.
Profesor na angličtinu si pročítá ten úkol, co zadal. Na papírku Peyton je napsáno - PRAVDA. Jeu sebe doma a ze zdi strhává svoje skicy. Na Nathanově papírku je napsáno - ODPLATA a na Lucasově - ODPOVĚDI. Lucas sedí na hřišti, kam za ním přijíždí Whitey a říká, že chyběl na tréninku. Lucas říká, že to nemůže dál dělat. Whitey říká, že zítra je zápas a že ho čeká. Dodává, že každý se něčeho bojí, jen si musí uvědomit čeho, aby se tomu mohl postavit.
V den zápasu je Nathan u Peyton a říká jí, že přemýšlel, že by vystoupil z týmu - Whitey ho nesnáší a pro Dana to není nikdy dost dobrý. Peyton nadšeně souhlasí. A říká, že to můžou udělat. Nathan z toho vycouvá a jde se připravit na zápas.
Lucas se prochází s Haley, zase svedou řeč na basketball. Lucas říká, že nemůže být člověkem v jejich tělocvičně a jejich dresech. Lucas si prohlíží Peytoniny obrázky a zaujme ho jeden, kde je spousta stejných lidí a jeden je jiný. Nahoře je nápis "Oni nejsou ty". Přichází za ním Karen, že si vzala volno, protože si
myslela, že půjde na ten zápas. Karen vzpomíná jak se rozhodl skončit s hrou v juniorské lize. Karen se ho ptá proč. Lucas odpovídá, že nechtěl vidět Danovu tvář, nechtěl být jako on a bál se, že se jím stane, když bude hrát. V tělocvičně se cítil, jako by měl Dan kousek z něj. Na hřišti se tak nikdy necítil.Lucas navečer běží k redakci časopisu, odchytne jednoho zástupce a dá mu Peytoniny skicy a řekne mu, že nebude litovat.
Dan uděluje Nathanovi před zápasem ještě nějaké rady.
Roztleskávačky se rozcvičují. Přichází k nim Peyton a Brooke jí víta, s tím, že si myslela, že už se neukáže. Peyton se k nim přidává.
Dan je na chodbě u šaten a nese Nathanovi tašku, když v tom odchytne někoho aby mu jí dal. Jenže ten někdo je Lucas. Dan je překvapený stejně jako Lucas a tak mu jen podá tu tašku, aby jí dal Nathanovi. Jagielski jí od Lucase bere a říká mu ať ho nenechá vzít mu jeho talent.

Lucas v šatně zkoumá svoji jmenovku na dresu. Karen jde do tělocvičny, kde vidí Dana, který se na ni dívá dost překvapeně. Lucas řekne Peyton, že její práce mají smysl. Dostaly ho sem. Lucas se podívá směrem k divákům a jeho pohled se střetne s Danem. Lucas se otočí a my můžeme vidět, že si strhl ze zad jmenovku.